Contenterstellung und Kreation
Von Keywords bis zu aktivierenden Botschaften.
Content is key. Ganz gleich, ob es sich dabei um Fotos, Videos oder Text handelt: Mit dem richtigen Content, emotional und mitreissend aufbereitet, haben wir den passenden Schlüssel zu den Herzen und Köpfen Ihrer Zielgruppen in der Hand. Wir erzählen Geschichten – manchmal auch ganz ohne Worte –, damit Ihre Kund*innen ebenfalls Geschichten von und über ihr Auto erzählen. Und zwar ihren Freunden, Bekannten und Verwandten. Zum Beispiel bei einem gemeinsamen Grillabend. Oder in einer Story auf Facebook und Instagram. Oder ihren Kindern, wenn diese den Fahrausweis machen können. Und mal ehrlich: Wie viele bessere Geschichten gibt es als die mit und über das erste eigene Auto?!
Emotionen öffnen Autotüren
Wir kreieren die passenden Schlüssel dazu
Ganz gleich, ob Key Account Manager, Berater, AD, Grafiker, Texter, Content Creator oder Übersetzer: Wer bei der Emil Frey Digital AG arbeitet, hat Benzin im Blut. Und ist darüber hinaus elektrisiert von neuen Antriebskonzepten. Denn wir lieben Autos. Und wir lieben, was wir machen. Für Sie und Ihr Unternehmen bedeutet dies, dass wir mit unserer Arbeit gezielt Emotionen wecken, transportieren und in Handlungen transferieren. Handlungen wie beispielsweise Broschüren bestellen, Händler Events besuchen, Probefahrten vereinbaren, Autos leasen oder kaufen. Unsere Boxencrew im Bereich Content und Kreation ist auf Emotionen spezialisiert. Sie möchten sie persönlich kennenlernen? Ein Klick genügt.
Die Teamchefs unserer Boxencrews heissen Key Account Manager. Sie sind Ihre erste und einzige Ansprechpartner*in. Sie briefen und koordinieren alle anderen Abteilungen. Zuallererst die Kreativen, die für die Ideen und Konzepte und somit für den Motor Ihres Erfolgs sorgen: die Emotionen. Etwas später dann auch die Produktion. Aber ein ganz wesentlicher Bestandteil der Arbeit unserer Key Account Manager ist die Zusammenarbeit mit Ihnen und Ihrem Team. Dabei können Sie sich auf Zuverlässigkeit, Transparenz, Professionalität, Fairness und Fachwissen verlassen. Schliesslich steht für uns bei unserer Zusammenarbeit mit Ihnen eine konstruktive Partnerschaft sowie die gemeinsame Zielerreichung im Fokus. Und das bekommen Sie von unseren Key Account Managern:
- Kundenfokussierte 360°-Beratung, Strategie und Projektleitung im On- wie Offlinebereich
- Bereichsübergreifende Planung und Kollaboration
- Nutzung von Synergien zwischen den Kundensegmenten
Vom einfachen statischen Banner bis zu umfangreichen animierten Bannerkampagnen. Von reduziertem Screendesign bis zu komplexen Webseiten. Von Digital-Out-Of-Home bis zu Social-Media-Kampagnen auf den unterschiedlichsten Kanälen. Wir machen aus einfachen Pixeln emotional überzeugende Werbung, die in den Herzen und Köpfen der Zielgruppe klickt.
Auch wenn Inserate, Plakate, Flyer, Broschüren und postalische Mailings noch nicht klickbar sind, es gibt viele unterschiedliche Möglichkeiten, mit ihnen Emotionen zu transportieren. Wir kennen sie alle. Und wir nutzen sie alle. Einzeln oder als integrierte Kampagne.
Eine Idee muss nicht in allen Medien gleich aussehen. Aber eine Idee sollte in allen Medien gleich gut und überzeugend aussehen. Darum kümmern wir uns, wenn wir crossmediale Kampagnen gestalten. Eine Idee, aber für jeden Kommunikationskanal ideal und überraschend umgesetzt.
Vom Fotoshooting oder Videodreh mit modernster Technik bis hin zur kreativen Animation – wir machen nicht einfach nur schöne Bilder, sondern Bilder mit Inhalt und Überzeugungskraft. Vor allem Bewegtbild zieht die Aufmerksamkeit in der digitalen Welt auf sich und die User*innen in die Story hinein. Aber auch Videos für TV, Kino und postalische Mailings bringen den richtigen Drive in die Kampagne.
Text – gesprochen oder geschrieben – erzeugt Emotionen und Bilder im Kopf. Aber nicht nur das. Text macht technologische Innovationen verständlich. Text informiert und aktiviert. Text kann mal laut mal leise sein. Aber auch schnell oder langsam. Ein guter Text überzeugt und überredet nicht. Aber er kann verführen. Ein guter Text macht Lust auf mehr.
So nah dran am Geschehen wie bei uns ist kein normales Übersetzungsbüro. Denn in unserer Kreation sitzen die Übersetzer*innen mitten im Geschehen. Heisst: in unmittelbarer Nähe zu den Texter*innen. Dadurch kennen die Übersetzer*innen aus erster Hand Sinn wie Tenor der Texte und übersetzen nicht nur. Dank des permanenten Austausches mit den Texter*innen ist mehr ein Texten in der gewünschten Sprache. Darüber hinaus verfügen wir auch über ein internes Lektorat mit Muttersprachler*innen, welche die Texte in Deutsch, Französisch und Italienisch auf Schreib- und Grammatikfehler hin überprüfen.